偈颂八首 其六

释宗印 ·

平如镜,崄如崖。 拟即失,动即乖。 不拟不动自缠缚,别有生机掘地埋。 云门亲见陈蒲鞋。

白话文译文

水平如镜,险峻似崖。想要揣度便会错失,刻意行动就会背离。既不揣度也不行动,却仍是自我束缚;若要另寻生机,无异掘地自埋。这道理啊,当年云门禅师曾亲眼见陈蒲鞋印证过。