和陶饮酒 其一

周金然 ·

种苗荒东皋,种豆芜南山。 勤动苦终岁,篝车乃空言。 安得休粮方,藉以保馀年。 不如营一醉,此方竟谁传?

白话文译文

在东边高地上种的苗已经荒芜,在南边山坡上种的豆也长满野草。一年到头辛苦劳作,到头来连装满一车的收成都是空谈。哪里能找到断食的方子,好让我安度余生?还不如痛快地醉上一场,可这醉酒的秘方又有谁能传给我呢?