杂诗
世代宅三辅，遨游遍南都。
南都繁华地，郁郁帝王居。
朱宫夹驰道，丹阙俯清渠。
东眺金张第，西瞻许史庐。
南邻击钟鼓，北里鸣匏竽。
平明朝谒散，幰盖溢亨衢。
日夕未能止，鸡鸣复来趋。
贪夫徇财贿，烈士贵名誉。
今我谅何苦，坎坷独忧虞。
白话文译文
我家世代居住在京畿之地，也曾遍游繁华的南都。南都是个富贵热闹的地方，郁郁苍苍的宫殿是帝王居住之所。朱红的宫殿夹着宽阔的御道，丹漆的宫门俯临清澈的沟渠。向东望是金张两家的宅第，向西看是许史两族的华屋。南边邻居敲响钟鼓，北边里巷吹奏笙竽。清晨朝拜散去，车帷伞盖挤满了大道。从早到晚都不曾停歇，鸡鸣时分又得匆匆赶路。贪婪的人追逐财物，刚烈的人看重名誉。如今我究竟为了什么这般辛苦？坎坷不平，独自忧愁。