去妇叹赠三溪包公
少小崇姆仪，不解学蛾眉。
自知粗拙性，效颦欲何为。
入门敬事姑，辛苦挈孩稚。
不得娣姒意，伤哉中谗忌。
驱车晨出门，四顾呱呱泣。
岂不念茕孑，去矣吾何及。
吾去不足惜，眷彼后来人。
后人鉴吾辙，谁复念酸辛。
直木无繁柯，安能附茑萝。
托身苟得所，时命如吾何。
黯黯度寒云，皎皎淡明月。
贞心无改移，明月有圆缺。
白话文译文
小时候崇敬女师的仪则，不懂得去学那描眉画眼。自知生性粗拙，学那东施效颦又有什么用呢。嫁到夫家恭敬侍奉婆婆，辛苦地拉扯孩子。却得不到妯娌们的欢心，可悲啊，中了谗言遭人忌恨。清晨赶着车出门，回头四顾，孩子们呱呱哭泣。难道不怜惜自己孤苦无依？但既然要离去，又怎能挽回呢。我的离去不值得惋惜，只是挂念后来的人。后人若看到我的前车之鉴，谁还会再想起这份辛酸。笔直的树木没有繁茂的枝条，怎能攀附那菟丝和女萝。如果托身能得到合适的地方，时运命运又能把我怎样。暗淡地度过寒云，皎洁地映着淡月。坚贞的心不会改变，但月亮尚有圆缺之时。