宿诚禅师山房题赠二首 其二

刘禹锡 ·

不出孤峰上,人间四十秋。 视身如传舍,阅世似东流。 法为因缘立,心从次第修。 中宵问真偈,有住是吾忧。

白话文译文

独自居住在这孤峰顶, 人间岁月已过四十秋。把肉身看作旅店般的居所, 观世事如江水东流般逝去。佛法依着因缘而建立, 修心需要循序渐进次第求。深夜叩问真谛的偈语, 心有执着才是我真正的忧虑。