题芭蕉

赵蕃 ·

卷藏政尔待时雨,及此发舒天已秋。 已是萧萧吹我急,主人宁得厌飕飕。

白话文译文

原本紧紧卷起只为等待春雨的降临, 待到你终于舒展时,天空却已是深秋。这萧瑟秋风已急匆匆地将我吹得零落, 园中的主人啊,又怎会不嫌这瑟瑟风声?