四时田园杂兴六十首 其二十一

范成大 ·

谷雨如丝复似尘,煮瓶浮蜡正尝新。 牡丹破萼樱桃熟,未许飞花减却春。

白话文译文

谷雨时节的细雨像丝线又像轻尘, 煮酒封坛,浮着蜡香,正品尝新酿的醇。牡丹绽开花苞,樱桃已经红透, 纵然有落花飘飞,也不许它减损这满园春色半分。