赋得杨柳可藏乌

冯梦祯 ·

袅袅白门前,藏乌倍可怜。 柔枝排影度,密叶引雏穿。 啼合惊宵陌,飞应破晓烟。 新知乐如此,讵惜故腰妍。

白话文译文

在白门前,杨柳枝条婀娜摇曳,藏着的乌鸦格外惹人怜爱。柔软的柳枝排成影子轻轻晃动,浓密的柳叶间引来雏鸟穿梭。乌鸦的啼叫声惊动了夜间的道路,它们飞起时仿佛要冲破清晨的烟雾。新相识的欢乐如此令人沉醉,又怎会顾惜往日那杨柳纤腰的美丽呢?