谋创领要亭
生平酷爱山，好山宁相远。
知吾入山意，幽致竞牵挽。
信步杖藜轻，升高腰脚健。
小雨著黄落，索索声相溷。
僧窗事事幽，蕉肥野菊曼。
尘市仅隔水，心安即为遁。
有岩瞰清溪，古木郁萝蔓。
前冈连远嶂，万象纷自献。
人生有物缘，参合甚符券。
缘外倘强求，十一失千万。
此地乃天与，一亭吾欲建。
寄言岩下石，为偿把钓愿。
白话文译文
我一生最爱青山，秀美山峦岂会遥远？青山知我寻幽心意，竞相以深幽景致将我牵挽。拄着藜杖悠然信步，登高时腰脚犹自轻健。小雨点染黄叶飘坠，窸窣声与雨声交织成片。僧舍轩窗处处清幽，芭蕉肥绿野菊蔓蔓。尘世街市仅隔一水，内心安宁便是隐遁之所。有处山岩俯瞰清溪，古木蓊郁藤萝缠绵。前山连接着远峰如屏，万物千姿百态争相呈现。人生际遇皆凭缘分，山川与心契合如契券。若向缘外勉强求索，或得一分而失万千。这方天地本是天赐，我欲在此筑一座亭轩。且寄语岩下潺潺石：愿偿我在此垂钓的心愿。