葆真观妙冲先生归山以诗送之

赵佶 ·

当年问道属高人,曾揽霞衣到紫宸。 身是三山云外侣,心无一点世间尘。 征鸿望极幽栖远,驾燕归飞洞府新。 多谢为传心法妙,此真真外更无真。

白话文译文

当年我向高人求教道法,曾披着霞衣登上紫宸殿。 我本是三山云外的仙侣,心中不染一丝世俗尘埃。 像远飞的大雁眺望幽静栖息地,驾着燕子归返崭新洞府。 多谢你传授心法的精妙,这真理之外再无其他真谛。