归田即事 其四

赵翼 ·

新葺茅庐在水南,拟栽修竹翠毵毵。 持斋怕入远公社,习静便同弥勒龛。 诗就多兼唐小说,客来与作晋清谈。 所惭懒废无才思,输与山阴老学庵。

白话文译文

新修好的茅草屋在水南边,打算种上翠绿细长的竹子。吃斋念佛怕进入远公的社团,习静养性就像弥勒佛的禅龛。写诗常掺杂唐代小说的笔法,客人来了就一起谈论魏晋清谈。惭愧自己懒散荒废没有才思,比不上山阴的老学庵。