吕城舟行晚晴

陈天麟 ·

杨柳堤长月一湾,芙蓉花小蓼初斑。 孤帆白鸟无边水,残日断云何处山。 远客自应归兴动,新诗都在晚晴间。 功名有底催人去,只合渔樵作往还。

白话文译文

杨柳堤岸长长托着一弯新月,芙蓉尚小,蓼花初绽点点斑斑。孤帆白鸟点缀着无边的江水,残阳碎云间青山隐约难辨。远游之人自然涌动思归的念头,即兴的新诗尽数融入这晚晴天。功名利禄何必终日催人奔走?不如相约渔夫樵子往来山水间。