题邵大行薰亭

陈衎 ·

一片苍山落案前,亭亭孤塔影婵娟。 林花乍落犹含露,池水新生即有烟。 蝶趁侍儿登佛阁,鹤随门客上渔船。 清光尽贮轩庭内,独榻抛书抱石眠。

白话文译文

一片青翠的山峦仿佛落在书案之前,亭亭玉立的孤塔倒映着美丽的身影。林中花瓣刚刚飘落,还带着露珠;池中刚涨的春水,便升起了淡淡雾气。蝴蝶追随着侍女登上佛阁,仙鹤跟着门客跳上渔船。清澈的月光全都贮存在轩庭之内,我独自抛开书本,抱着一块石头在卧榻上安然入眠。