过高士坞吊太白山人即用其卜居南屏韵 其二

王德溥 ·

诡迹早离尘壒外,宁须白眼向人斜。 王孙或讶轻捐国,霅水何妨重有家。 杖屦半生周海岳,冠裳满目送京华。 知兵晓吏奚烦试,广识宏才正未涯。

白话文译文

早早地离开尘世,隐居在喧嚣之外,又何必对人翻白眼,显得孤傲不群呢?那些王孙贵族或许会惊讶我轻易舍弃了官禄家国,但我在霅水之畔重新安家又有何妨?半生拄杖着履,足迹踏遍海内山川,满眼都是身着官服、送往京城的权贵人物。我通晓兵法、熟悉吏治,又何须再去应试求官?广博的见识与宏大的才华,正如同浩瀚无际的江海一般。