别银瓶

舒岳祥 ·

年凶人卖子,吾亦卖银瓶。 送老无留物,因贫总割情。 捐躯资我饱,覆斗饯君行。 正是花香日,凭谁细细倾。

白话文译文

灾荒之年人们卖儿卖女, 我也只能卖掉这银酒瓶。养老本已无多余财物, 因为贫穷总是忍痛割舍深情。你以身躯换我一时温饱, 我覆杯为盏饯别你远行。此刻正是百花飘香时节, 可还能与谁共斟细品?