纪事其一

文天祥 · 宋

不拚一死报封疆，忍使湖山牧虎狼。当日本为妻子计，而今何面见三光。

白话文译文

若不能拼死守护国土疆界，岂忍心看大好湖山任虎狼践踏！当初苟且偷生还顾念妻子儿女，如今有何面目面对这苍天日月？