送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首
盛世须材杰,高名动圣明。
一麾淮海去,青旆拥千兵。
别兄今几时,邦人指难弟。
莫诵海沂康,两冯如鲁卫。
公材如武库,剑槊方森森。
亦复擅风流,坐继正始音。
诗成啸诺馀,谋出壶觞暇。
却整进贤冠,麒麟要图画。
公家西州烈,武事冠方册。
祖孙世有人,要足门三戟。
平生功名心,不肯事酣宴。
向来话淮南,山川眼中见。
楚国尚勇力,秉羽而甘寝。
虽无倒载名,胜饮怀安鸩。
疆事须长算,朝家得实能。
坐来酬万务,心地自虚凝。
复旦风云合,丹心日月明。
江神回朗照,霁色向来清。
壶矢新油幕,春芜旧战场。
候亭閒夜柝,归袖著天香。
白话文译文
盛世需要英才俊杰,你的美名惊动了圣明君王。手持旌旗奔赴淮海,青色旗帜簇拥着千军万马。离别兄长至今已有多时?百姓都称赞你们兄弟贤能。莫再吟诵海沂的安康,冯氏兄弟如同鲁卫般情深。你的才具如武库丰盈,刀剑长矛凛凛生威。更兼有文士风流雅韵,延续着正始之音的清朗。诗成后谈笑间从容应答,谋划国事如酒宴般游刃有余。整肃衣冠欲荐贤良,麒麟阁上终将绘就功勋。你家族世代雄镇西州,武功威名载满史册。祖孙辈代代出英杰,门前列戟彰显荣光。平生怀抱建功立业志,不肯沉溺宴饮享乐。往常谈及淮南风物,山川早已了然于心。楚地虽崇尚勇武之力,执羽戟也能安卧无忧。虽无倒载干戈的盛名,却胜过饮鸩求安的昏聩。边疆大业须长远谋划,朝廷幸得务实贤臣。坐镇一方应对万机,心间自有一片澄明。复兴之世风云际会,赤诚之心可比日月。江神亦为之洒落清辉,雨霁天色一派朗澈。酒壶箭矢映亮新营帐,春草蔓生旧日战场。驿亭夜柝声悠然回荡,归袖犹带天地清香。