次韵简书衡
可是天台再见身，匡时策待万言陈。
功名唾手才何健，书卷罗胸语自真。
万里鲲鹏腾渤澥，九秋雕鹗出风尘。
缅怀三世循良传，明德由来有达人。
许君说字郑君笺，文是坡仙诗阆仙。
独契聃龙惊俗眼，同师执象亦前缘。
太原宗派遥遥共，中散歌行字字圆。
会看安排作元宰，孝先先播《咏梅》篇。
白话文译文
难道是又一次在天台山见到你的身影？匡救时局的策略等待你用万言书来陈述。功名唾手可得，你的才华何等强健！胸中装满书卷，说出的话语自然真切。像万里鲲鹏在渤海腾跃，像深秋的雕鹗从风尘中飞出。缅怀三代循良官员的传记，明德之人从来就有通达的贤者。许慎解说文字，郑玄作笺注，文章像苏轼那样飘逸，诗作如贾岛般清奇。唯独与老子之道契合，惊骇世俗的眼光，同拜师学习卦象也是前世的缘分。太原的宗派一脉相承，中散大夫的歌行字字圆润。将来定会被安排作宰相，孝先早已传播了《咏梅》的诗篇。