沁园春
国步多艰，民心靡定，诚吾隐忧。
叹浙民转徙，怨寒嗟暑，荆襄死守，阅岁经秋。
虏未易支，人将相食，识者深为社稷羞。
当今亟，出陈大谏，箸借留侯。
□□迂阔为谋。
天下士如何可籍收。
况君能尧舜，臣皆稷契，世逢汤武，业比伊周。
政不必新，贯仍宜旧，莫与秀才做尽休。
吾元老，广四门贤路，一柱中流。
白话文译文
国家处境艰难，民心动荡不安，这实在是我心底的忧虑。可叹浙江百姓流离失所，哀怨寒冬叹息酷暑；荆州襄阳誓死坚守，历经一年又一年。外敌难以抵御，人间或将出现相食惨状，有识之士深为国家感到羞愧。当今急切之事，是献上恳切谏言，借取留侯那般的高明谋略。可叹那些迂阔不实的计策，天下贤才又如何能尽数招揽？何况君主若能效法尧舜，臣子皆如稷契般贤能，时代遇到汤武一样的明君，功业可比伊尹周公。治国不必一味求新，应当延续旧日良制，莫与秀才们争论不休。我等朝中元老，理应广开四方贤路，成为支撑江山的中流砥柱。