江边
素石寒沙共眇然，荒城古木暮云悬。
空山静答钟声远，落日晴随树影圆。
屡报传烽沈塞外，时来倚杖立江边。
东南耆旧今安否，欲寄新诗谁为传。
江边日日强登台，越柁吴樯久不来。
投迹东巴留万里，侧身南极望三台。
公朝遣使丁年去，丞相疏恩甲第开。
圣主得贤如作颂，微臣愧乏子渊才。
白话文译文
白石与冷沙共同融入苍茫，荒城古木间暮云低垂。空寂山间静静回应着远方的钟声，晴日斜阳将树影投得浑圆。屡屡听闻塞外烽火渐熄的消息，而今我时常拄杖独立江边。东南旧友是否安然？想寄新诗却无人可传。日日勉强登临江边高台，吴越的舟船久久不曾到来。漂泊东巴滞留万里之外，侧身南望朝堂云霭。当年朝廷使者壮年出使，丞相的恩泽曾开甲第门庭。圣主得贤才该有颂诗传世，只惭愧我缺少王褒那般的才情。