留江城

董嗣杲 ·

灌城眠食叹羁身,凭晓偏惊索镜心。 南纪山川秋望远,西湖风月夜怀深。 功名鬼妒投机罕,诗酒天嗔绝侣寻。 陈迹自应迟料事,断鸿信杳况云阴。

白话文译文

困居江城感叹寄居生涯的眠食难安, 拂晓对镜时偏又惊觉内心的波澜。南国山川萧瑟,秋日远望更觉天地辽远, 西湖风月依旧,深夜怀想愈感思念绵延。求取功名连鬼神都嫉妒,难逢机遇, 沉醉诗酒竟遭苍天责怪,知己难觅。往事历历本就让料事决策迟缓迟疑, 何况孤雁无踪、阴云蔽日,前路依稀。