黑河秋雨引赋赵王孙家琵琶盖其名也
胡天夜裂天垂泣，云压鹰低翻翅湿。
髯王醉影抱寒惊，毡殿嘈嘈箭鸣急。
红冰泪落衰灯下，倒卷河流入弦泻。
瘦驼卧碛歇铃车，扑朔阴沙鬼行野。
汉魂私语鬓风凄，都护营荒咽冻鼙。
兰山木叶连愁起，散入塞门三万里。
梦断金蟾隔烟小，青冢埋声秋不晓。
白话文译文
胡地的夜空像裂开一般，苍天在垂泪哭泣。乌云压低，雄鹰低飞，翅膀被雨水打湿翻转。长髯的王爷醉醺醺的身影，抱着琵琶感到寒意与惊悸，毡帐里嘈杂喧闹，箭矢声急促响起。昏暗的灯光下，红色的泪珠（或血泪）滴落，倒卷的河流仿佛泻入琴弦之中。瘦弱的骆驼卧在沙碛上，铃车停歇在旁，迷蒙的阴沙中，鬼魂在荒野行走。汉人的亡魂在风中低声私语，鬓边凄凉，都护的营垒荒芜，冻僵的鼙鼓发出呜咽。兰山的树叶连着愁绪飘起，散落到边塞关外三万里外。梦断之后，月亮（金蟾）隔着烟雾显得细小，青冢（王昭君墓）埋没了声音，秋夜深沉不晓天明。