古诗五首 其四
夷齐千载后，西山淡无姿。
贤人千载生，空林老蕨薇。
青青庙前柏，高高堂下碑。
空山阅今古，同与天地摧。
倜傥鲁连子，抱义不逢时。
片言为解纷，尺素杀军师。
耻秦誓蹈海，辞赵非金为。
颓波无回流，砥柱高崔嵬。
芳名在简策，壮士饮风仪。
白话文译文
伯夷叔齐逝去千年， 西山的轮廓已淡远难辨。纵然贤人再生于千载之后， 也只能空对着荒林老去的蕨薇。庙前古柏依旧苍青， 堂下的石碑巍然矗立。寂静的山峦默观古今沧桑， 终将与天地一同老去。那洒脱不羁的鲁仲连啊， 怀抱高义却未逢明时。片言便能化解兵戈纷争， 一封信令敌军师殒命。羞于暴秦，誓言投海明志， 拒绝赵封，岂为黄金所动？ 颓败的浪潮一去不返， 唯有中流砥柱傲然耸立。他的美名永载史册， 壮士的风骨至今令人仰慕饮敬。