夜坐忆刘玉渊
多多泻酒愁无况，久久吟诗淡有情。
花作雪飞深一寸，月随云上恰三更。
夜已三更忽坐忘，吟魂醉魄政悠扬。
孤鸿见召听寒角，残月相辞过粉墙。
冰枯雪老尚天台，使我诗肠日九回。
归去来兮须岁暮，岁云暮矣不归来。
白话文译文
不停地斟酒仍愁绪万千，久久低吟的诗句浅淡含情。落花似雪堆积了一寸深，月亮随云升起恰是三更天。夜到三更忽然静坐忘我，吟诵的魂魄正飘荡悠然。孤雁听见召唤聆听寒夜号角，残月辞别时已移过白墙边。冰雪封冻天台山年岁已暮，搅得我诗情终日九转回肠。该归去啊本该在岁暮时分，可岁暮已至却不见你归来。