关中杂诗 其一顾炎武 · 清文史生涯拙,关河岁月劳。 幽情便水竹,逸韵老蓬蒿。 独雁飞常迅,寒鸡宿愈高。 一窥西华顶,天下小秋毫。 ♥ 0白话文译文钻研文史的生涯实在笨拙,关河奔波的日子也太过辛劳。幽雅的情趣只合寄情水竹,飘逸的韵致终将老于蓬蒿。孤雁飞得总是那么急促,寒鸡栖宿的枝头却越来越高。一旦登上西岳华山的绝顶,俯瞰天下万物都像秋毫般渺小。