朝中措 其六赵彦端 · 宋西城烟雾一重重。 潇洒便秋风。 巧妒玉人装髻，无如禁钥难通。 新声窈眇，怨传楚些，娇并吴宫。 夜久三星为粲，皓娥宁为君容。 ♥ 0白话文译文西城的烟霭一层叠着一层，爽利的秋风自在穿行。它似想妒忌美人精心梳理的发髻，却不知深锁的宫门本就难通。 新谱的曲子缥缈幽深，哀怨如楚地古老的歌谣，娇媚似吴宫飘荡的旋律。 长夜将尽，星辰已闪烁如明珠，那皎洁的明月又怎会特意为你妆饰容颜？