再用前韵答继周丈二首

王炎 ·

云路鹓鸿度九关,谁知雾豹隐南山。 追怀先世交朋旧,幸拜英姿丈席间。 叹我壮年犹白发,知公有道养朱颜。 运斤肯试成风巧,当许抠衣侍燕閒。 士女春游喜得晴,焚香燕坐太清生。 绕枝乌鹊如相语,排闼青山不待迎。 倦客琴书来寓处,前人杖屦昔经行。 平生父党惟公在,发药宜闻謦欬声。

白话文译文

高飞鸿鹄穿云破雾越过九重天门,谁又知雾中玄豹正隐栖在南山的林间。追忆先祖辈结交的故友旧谊,有幸在您席前拜见如此英姿风范。可叹我正值壮年却已生白发,深知您修养有道容颜依旧红润。若您肯施展运斤成风的精妙技艺,请允许我提衣相伴侍奉于闲居之侧。仕女春游最喜邂逅晴日天光,焚香静坐顿觉天地清朗虚明。绕枝乌鹊声声啼鸣似相对私语,推门青山苍翠扑面不用邀迎。倦旅客子携琴带书来此寄居,先贤曾拄杖穿屐在此留下行踪。平生父辈交游惟剩您仍在世,聆听教诲方能如闻醒世良方。