蒲圻道中遇雪二首 其二
天惨云垂地，风寒雪塞涂。
骤看花满眼，己觉粟生肤。
冷屋无鸣漏，冰枝有立乌。
马寒如猬缩，行役厌驰驱。
马上寒生手欲龟，田庐人静爨烟稀。
疑逢海上双银阙，想见云中万玉妃。
野店避风聊解辔，地炉围火自熏衣。
劳生今被微官缚，何日衡茅独掩扉。
白话文译文
天色昏沉乌云垂地，寒风凛冽大雪封路。骤然望去繁花迷眼，早觉寒气刺骨如粟粒扎肤。冷寂的屋中听不见更漏滴答，冰枝上伫立着寒鸦孤影。马匹冻得如刺猬般蜷缩，奔波劳顿早已厌倦驰驱。骑在马上寒气浸透双手龟裂，村落静悄悄炊烟稀落。恍惚间似遇见海上仙宫双阙，又仿佛瞥见云中玉妃曼舞。在野店避风暂解缰绳歇脚，围着地炉烤火烘暖衣衫。劳碌人生今被微官缚住身心，何日才能归隐茅屋独掩柴扉。