齑馆诗，有序
齑馆常年会，辛盘此日传。
鹢飞惭落羽，鲸吸感流年。
白发干戈里，青云谈笑边。
晤言宁邂逅，接席亦因缘。
列俎馀珍味，登筵总俊贤。
玉壶延淑景，綵笔咏春天。
上客欢先醉，狂朋喜欲颠。
梅悬金胜小，烛照锦袍鲜。
起舞交为寿，疑年各自怜。
主人情更重，屡赋鹿鸣篇。
白话文译文
咸菜馆里岁岁相聚，迎新盘中今日佳肴传席间。我似孤鹑愧对鸿鹄垂天翼，却如长鲸畅饮感怀逝华年。白发早生干戈纷乱岁月里，青云之志笑谈之中隐心田。倾心交谈何须刻意求相逢，同席共饮本就因缘一线牵。食器列陈犹存珍馐余香在，满座登席皆是英才与俊贤。玉壶美酒邀来良辰美景驻，彩笔题诗吟咏明媚春色篇。尊贵客人欢欣未歇已先醉，狂放友人酣畅淋漓欲飘然。鬓边金梅胜饰摇曳映娇小，烛火照得锦绣衣袍色更鲜。起身起舞交互举杯祝长寿，彼此猜度年岁暗自生怜念。东道主人情意深厚胜佳酿，反复吟唱《鹿鸣》诗章动心弦。