塞下曲二首 其二

谢榛 · 明

塞上黄须儿，饮马黑山涧。 弯弧向朔云，莫射南飞雁。

白话文译文

边塞上有个黄胡须的壮士，在黑山的山涧边饮马。他拉开弓弦对准北方的云层，却叮嘱自己：不要射那南飞的大雁。