李士举见寄次韵为谢二首

晁公溯 ·

忽鼓硖中棹,来从渝上城。 何为向南亩,本合侍西清。 树色行相引,滩声鸣不平。 青城有仙伯,往矣授长生。 想见山灵喜,如看柱史来。 江清无急硖,野润失飞埃。 行揽孟博辔,再然安国灰。 相过忍遽别,莫放锦帆开。

白话文译文

忽然从硖中划船而来,自渝州城边停泊。为何要归隐田园,本该在朝堂伴君侧。两岸树色似在招手相引,滩头水声呜咽着不平。青城山中有得道仙翁,前往拜谒求取长生术。料想山灵都会欢喜,如同迎接故人归来。江水澄澈险滩不再湍急,原野湿润尘埃尽散。行将执起孟博的马缰,再续安国未竟的志业。既已来访怎忍匆匆别离,莫要急于让舟帆张扬而去。