予寓洛阳宝坛有僧悟超类有道者与语论事能援古證今盖未祝发时读孔氏之史书涉猎大义为浮屠犹不废今老矣不复读也形骸枯槁真能遗世故而玩死生者送予至龙门陪予游东西两山作此诗别之
我生江海上，性与鱼鸟逸。
端来入世网，竟坐形骸役。
此心本洞然，六月遭怵迫。
常恐忘迹熟，主人不胜客。
道人偶相逢，宿契类畴昔。
巉岩秀眉目，灰槁心木石。
语我学道难，吾徒犹不力。
纷华久风靡，外慕失阃域。
卑之毋高论，遣去身外物。
未能忘饥寒，衣布饭疏粝。
此语君自味，至道在咫尺。
阅人吾虽多，子独无荆棘。
送行聊过溪，共蹑登山屐。
白话文译文
我本生活在江海之上，天性如鱼鸟般向往自在。谁知偏来堕入人世罗网，终被这形躯役使不停息。内心原本澄澈空明，却似酷暑六月骤然受惊惧。常恐沉醉俗迹太深，让做客的躯壳反客为主。偶与悟超道人相逢，早有宿缘宛若旧相识。嶙峋风骨衬着清秀眉目，心境如槁木死灰沉静。他叹学道何其艰难，连我们修行人尚不尽力。尘世浮华久已如风蔓延，追逐外物终迷失本心界域。且将高妙议论暂且收起，先褪去身外累赘之物。若还未忘却饥寒之感，便安心穿布衣食糙米。这话请您细细品悟，至真道理就在眼前寸地。我虽阅人无数如过江之鲫，惟独您心无芥蒂不设荆棘。临别时送我步过溪桥，共踩着登山木屐看云起。