题囊山寺

朱熹 ·

晓发渔溪驿,夜宿囊山寺。 云海近苍茫,层岚拥深翠。 行役倦脩途,投归聊一憩。 不学塔中仙,名涂定何事。

白话文译文

清晨从渔溪驿出发,夜里寄宿在囊山寺中。无边云海望去一片苍茫,重重山雾环抱着深邃翠峰。漫长的旅途已使人倦怠,暂借此地歇息安顿身心。不必效仿塔中苦修的仙人,名利之途终究有何值得奔忙?