劝耕二首

吴渊 ·

细霭轻烟弄晚晴,聊驱小队出城闉。 □将泉石膏肓疗,为识庐山面目真。 古殿松篁无盛夏,斋厨笋蕨有馀春。 道旁处处闻流水,一部笙篁更可人。 铃斋日日簿书尘,不觉光阴暗里侵。 忽见前山有花发,始知今岁已春深。 边风尚有寒吹面,腊雪全无早系心。 忧国忧民平日事,新来赢得白盈簪。

白话文译文

薄雾如纱拂过晴朗的黄昏,暂且带领小队人马出城巡行。想把对山水泉石的痴迷治愈,却更看清了庐山本真的面容。古殿松竹苍翠消解了暑气,斋厨笋蕨鲜嫩留住了春意。路边处处溪涧潺潺作响,宛如笙箫合奏般悦耳动心。官衙中日日面对文书尘灰,不曾察觉时光悄然流逝。忽然望见前山已有花儿绽放,才知今年春色已深。边地来风仍带着些许寒意,腊月雪迹无踪却早早牵挂。忧国忧民本是平日常怀的事,近来只赢得白发缀满双鬓。