答青山阁见寄

胡仲弓 ·

诗人无俗事,侵晓访僧居。 山近市声远,楼空松影虚。 耕云虽有地,种药恐无锄。 但学观心法,何须课佛书。

白话文译文

没有俗事扰心的诗人,拂晓时探访山中僧居。山峦近在眼前,市井喧闹却远隔;空寂的楼阁里,松影摇曳生虚。纵有耕云种月的闲地,只怕采药时少了锄具。但求学会观照内心的禅法,何必苦苦诵读佛家经书。