鹧鸪天

程滨 · 当代

屈指生涯半是疼,人间何处觅居停。 偏将龟甲污龙骨,莫把合欢呼马缨。 心已老,鬓犹青。 萧斋摊破一床经。 今生耗得佳人老,化作佳人酬再生。

白话文译文

屈指算来,半辈子都在疼痛中度过,人世间哪里才能找到安身之处?偏要用龟甲去玷污龙骨,不要把合欢花错叫成马缨。心已经苍老,两鬓却还乌青。冷清的书斋里,摊开一床经书。这一生耗尽了佳人的青春,来世愿化作佳人,回报你的深情。