赴苏州至常州荅贾舍人

白居易 ·

杭城隔岁转苏台,还拥前时五马回。 厌见簿书先眼合,喜逢杯酒暂眉开。 未酬恩宠年空去,欲立功名命不来。 一别承明三领郡,甘从人道是粗才。

白话文译文

去年离开杭州接任苏州刺史,如今依旧乘着五马座驾回来。 厌倦文书劳形总先合眼休息,欣喜酒杯在前才得舒展眉间。 空度岁月却未报答君王恩宠,想要建功立业偏又命运不济。 自从辞别京城已三度为郡守,甘愿听凭人说我是个平庸才。