题蜀州修觉寺

宋祁 ·

蜀嶂纷重沓,祇园隐寂寥。 花供法界雨,江助梵音朝。 海水闻钟下,天风引磬遥。 少陵佳句后,物色付吾僚。

白话文译文

蜀地山峦层层叠叠,修觉寺静静隐在清幽之中。山花浸润着佛法世界的雨露,江涛伴着晨间诵经声起伏奔流。寺钟声声漫入海潮起落处,磬音遥遥乘着天风飘向远空。自杜少陵题咏绝唱之后,这灵秀风光就留给同游诸君共赏。