长安道李勖 · 明层城迢递入云赊，处处春风面面花。 长乐钟声催漏箭，新丰树色拥行车。 妖姬舞榭留明月，贵主妆楼结绮霞。 日莫芗尘连九陌，鸾舆传幸五侯家。 ♥ 0白话文译文层层叠叠的城墙绵延高耸，仿佛伸入了云端；春风吹拂着每一处角落，处处都是盛开的鲜花。长乐宫的钟声响起，催促着时光流逝；新丰的树色青翠，簇拥着往来的车马。歌姬们翩翩起舞的楼台，仿佛留住了明月；贵妇们梳妆的闺阁，像与绚丽的云霞相接。傍晚时分，车马扬起的香尘弥漫在长安的大道上，皇帝的銮驾正传召，前往五侯的府邸。