芙蓉山居

汪生民 ·

孟夏林木茂,绿荫吾庐繁。 石床枕道书,独卧尽日闲。 仙源最深处,无人扣柴关。 梦中见羲皇,乃笑尘世颜。 微风吹梦觉,正见白云还。

白话文译文

初夏时节,林木茂盛,绿荫覆盖着我这小小的茅屋。石床上枕着道经,独自躺着,整日悠闲。在这仙源的最深处,无人来敲响柴门。梦中见到了伏羲氏,于是笑看尘世间的容颜。微风吹醒了我的梦,正好看见白云悠然归来。