中秋

徐贲 · 元末明初

圆月秋方皎,凉天夜逾澄。 杯怜娼女劝,楼看美人登。 皓气浮金界,遥光转玉绳。 綵鸾招不下,箫管竟无凭。

白话文译文

中秋的圆月到深秋才格外皎洁, 清凉的夜空入夜后愈显澄澈。感激歌女殷勤劝酒的情意, 观赏美人缓步登楼的身影。皎洁的月色浸染着楼台殿阁, 遥远的星光在北斗玉绳间流转。纵有彩凤仙鸟也难招引而下, 箫管声终难寄这缥缈的情思。