别夜

吕本中 ·

薄酒残灯欲别情,暗萤依草不能明。 悬知先入他年话,一夜蛙声连雨声。

白话文译文

淡酒伴着将尽的灯火,离别之情萦绕心头;暗处的萤火虫依附草丛,光芒微弱难明。料想这番景象会先成为他年交谈的话题,整夜里蛙声与雨声连绵交织。