雨中题衰柳

湿屈青条折，寒飘黄叶多。不知秋雨意，更遣欲如何。

白话文译文

雨水浸得青青柳枝弯折低垂，寒意里飘零的枯黄叶片纷飞。不明白秋雨究竟怀着怎样的心意，难道还要让这残柳再添憔悴？