丙寅十月游南华朱翌 · 宋五年四转入曹溪，飞盖干霄日为低。 人定忽闻钟不嗄，饮香休问水流西。 桄榔子熟旒珠重，豆蔻丛深扇羽齐。 郁郁苍苍千嶂里，犯寒犹著一蝉嘶。 ♥ 0白话文译文五年来第四次踏入曹溪圣地， 车盖高飞接云霄，红日也显得低垂。僧人禅定时忽闻钟声清越悠长， 品着香茗何必追问溪水为何西流。桄榔树果实熟透，垂挂如璎珞沉甸甸， 豆蔻花丛密密层层，宛如羽扇般整齐。深青的山峦层层叠叠延绵千里， 寒风凛冽中，仍有一只秋蝉在倔强嘶鸣。