挽吕东莱先生 其四

宋天则 ·

丽泽南轩聚,俱曾辱异知。 颛蒙初自释,诱掖信吾斯。 虽叹行窝寂,犹亏筑室思。 祇同二三子,许学莫能移。

白话文译文

我们曾在丽泽书院南轩下相聚, 都承蒙您非凡的知遇之恩。愚钝的我方才得到启蒙, 全赖您亲手引导扶持。虽然叹息您隐居之处已归寂静, 但我筹建书院的愿望仍未停息。此刻仅与两三位同窗一起, 许下坚守学问的誓言永不转移。