步虚词 其一

赵佶 ·

太极分高厚,轻清上属天。 人能修至道,身乃作真仙。 行溢三千数,时丁四万年。 丹台开宝笈,金口为流传。

白话文译文

太极初分天地立,轻清之气升为苍穹。世人若能修得至高真理,此身便可化为真仙。功德圆满三千之行,历经四万载时光。丹台之上开启珍宝典籍,圣贤金口永世流传。