舟中连雨尤侗 · 明末清初漏天何日了，高卧尺篷孤。 但听水呜咽，不知山有无。 春心黏柳絮，客梦冷菰蒲。 却羡溪边叟，纶竿入画图。 ♥ 0白话文译文连绵的阴雨什么时候才能停歇？我独自高卧在狭小的船篷下。只听见水流呜咽作响，看不清山峦是否还在眼前。春日的愁绪像柳絮般黏稠难散，异乡的梦境在菰蒲间透着寒意。反而羡慕那溪边的老翁，手持钓竿仿佛身在画图之中。