答秦兵部求墨竹王佐才 · 宋夜到茆亭近竹篱，影随寒月下苔墀。 吟馀未懒萧疏兴，曾写离披一两枝。 墨传高节未为精，虚辱佳篇拂素屏。 不敢持毫强羞缩，喜公心已厌丹青。 ♥ 0白话文译文夜晚来到茅亭边靠近竹篱， 竹影随着寒月映上长满青苔的石阶。吟诗之后仍未消减对清雅竹韵的兴致， 曾随意画过一两枝疏朗的墨竹。墨色虽传扬竹的高节却不够精妙， 惭愧让您的佳作题在这素白屏风。不敢再提笔勉强作画恐显拙陋， 欣喜您心中早已超脱丹青的形迹。