塞下曲四首 其三

郑岳 ·

汉皇开五郡,本为制匈奴。 士马日南侵,发卒守边隅。 主帅多刻剥,军吏恣徵需。 一食尚不饱,安能执戈殳。 傥无内顾忧,安敢爱微躯。

白话文译文

汉朝皇帝开辟了五个郡,原本是为了抵御匈奴。匈奴的兵马日日向南侵犯,朝廷便征调士兵守卫边疆。然而主帅们大多苛刻剥削,军吏们也随意勒索物资。士兵连一顿饭都吃不饱,又怎能拿起武器作战呢?如果没有后顾之忧,谁又敢吝惜自己微贱的生命呢?