挽陈翼所总戎邑人
六师何日不张皇，一旅能来捍朔方。
馘折四千雄虎贲，风传草木尽鹰扬。
孤忠岂乏封侯骨，九死宁销烈士肠。
汉垒云连成底事，军中独有一陈汤。
曾歼关白入朝鲜，已斩杨酋定蜀川。
猿臂昔尝称上将，龙头今尚见长天。
皇穹自长妖氛恶，国运仍多杀气缠。
遂使英雄尽尘士，又闻烽火照甘泉。
李家貔虎尽称雄，燕颔曾推贺总戎。
今日尽同囚首辈，何人得似美髯公。
沈沙赤血应成碧，丽日丹衷直贯虹。
我欲招魂何处觅，鹤归华表月明中。
壮岁相从尚几人，须眉长想旧精神。
可怜燕市千金骨，化作龙堆一段尘。
白草黄云同惨淡，凄风苦雨共悲辛。
君恩此日河山远，莫道沙场不见春。
白话文译文
六军何曾有一天不张皇失措，唯独有一支劲旅能来捍卫北方。斩敌四千，猛士们雄风赫赫，风声吹过草木，都像在传扬他们的威名。一片孤忠难道会缺少封侯的骨相？纵然九死也不能消磨烈士的肝肠。汉家的营垒连云而起，最终却成了什么？军中只有一位像陈汤那样的英雄。曾歼灭关白入侵朝鲜，又斩杀杨酋平定蜀川。猿臂善射的将军昔日被称为上将，如今龙头般的忠魂依旧高悬长天。皇天自会长久弥漫妖氛恶气，国运也总被重重杀气缠绕。于是让英雄尽数化为尘土，又听闻烽火照亮了甘泉宫。李家的猛虎貔貅都号称雄杰，燕颔虎颈的相貌曾推许贺总戎。如今他们全成了囚徒一般的人，有谁能比得上那位美髯公呢？沉沙的赤血应该化成了碧玉，丽日下的丹心直贯长虹。我想招魂却向何处寻找？只有仙鹤归去华表，在明月当中。壮年时相互追随的还有几人？长须眉让我时常想起旧日精神。可怜燕市那价值千金的骸骨，化作了龙堆里的一堆尘土。白草黄云一同惨淡，凄风苦雨共同悲辛。君恩到今日已与河山一样遥远，莫说沙场看不见春天。